¢éحءظإإض، 'تص،زحصê´' أèاء '¸رءءھâآ' ·سàثء×ح§ ثرا¢éح¢èزا ¹ت¾.ءµشھ¹أزآار¹ ©؛ر؛ار¹بط،أى·صè 18 ¸ر¹از¤ء 2541

Posted by ©ض،،ذ©ر، on December 19, 1998 at 20:43:29:

à»ش´µرا 'تص،زحصê´' ¤¹م،إéھش´à¨éزتس¹ر،¸أأء،زآ ثإر،°ز¹ھر´ءصھ×èحم¹؛أشةر·¢حح¹طزµ،أء·أر¾آز،أ¸أ³ص·سàثء×ح§لأè·ح§¤سم¹¨.¾ش¨شµأ لثإè§·صè´ش¹¢ح§'¸رءءھâآ'

¤ازء¤×؛ث¹éزثإر§¨ز، 'ءµشھ¹' µأا¨¾؛ثإر،°ز¹تس¤رà،صèآا،ر؛â©¹´·صè´ش¹م¹¾×é¹·صè؛éز¹à¢ز¾¹ء¾ز ثءظè7 µ.ث¹ح§¾أذ ح.ار§·أزآ¾ظ¹ ¨.¾ش¨شµأ «ضè§ءصھ×èح "¾أذنھآ؛ظإآى ¸رءءھâآ(تط·¸ش¾إ)" ثأ×ح¾أذأزھہزا¹زاشتط·¸شى(¾أذ¸رءءھâآ) à»ç¹à¨éز¢ح§·صè´ش¹حآèز§ھر´à¨¹أاء 156 نأèàبة¨¹خ×حخزن»·رèا لإذ¤³ذ،أأءز¸ش،زأ(،ء¸.)،زأبزت¹ز بشإ»ار²¹¸أأء تہز¼ظéل·¹أزة®أ آر§¾؛اèزءص¢éحءظإ¨س¹ا¹ءز،·صè،إèزاثزاèز¾أذ¼ظéمثè·صèار´´ر§،إèزاءصتèا¹¾را¾ر¹،ر؛تص،زثإزآ¤¹·رé§¢éزأزھ،زأ·صèءصتزءصلإéا ثأ×حتزانخâ« أاء¶ض§تص،ز"حصê´" «ضè§¹زآàت°صآأ¾§ةى اأأ³»، أزھ؛ر³±شµ أذ؛طاèز¼ش´¾أذ¸أأءاش¹رآ¶ض§¢رé¹ءثزà¶أتءز¤ء(ءت.)ترè§مثéتض،ن´é

àء×èحار¹·صè 17 ¸ر¹از¤ء "ءµشھ¹" ن´é¢éحءظإحص،اèز "تص،زحصê´" ¼ظé¹صéà»ç¹ث¹ضè§م¹حص،ثإزآتص،ز·صèءص¤ازءترء¾ر¹¸ىم،إéھش´،ر؛¾أذ¸رءءھâآءز، â´آتص،زحصê´à»ç¹ہأأآز¢ح§ح´صµأح§¼ظéاèزأزھ،زأ¨ر§ثار´·صèà،ةصآ³حزآطأزھ،زأن»àء×èح»ص 2539 »ر¨¨ط؛ر¹ءص؛أشةر·حآظè·صèآèز¹¶¹¹¾ثإâآ¸ش¹ تذ¾ز¹¤ازآ à¢µ¾زن·آ ،أط§à·¾د â´آتص،زحصê´لإذتزءصح´صµأح§¼ظéاèزدءص·صè´ش¹حآظèم¹ ¨.¾أذ¹¤أبأصحآط¸آز¨س¹ا¹ءز، «ضè§،èح¹ث¹éز¹صéءصâ¤أ§،زأ·صè¨ذ·س¸طأ،ش¨م¹¾×é¹·صè¹صéحآèز§¤أ؛ا§¨أ

تسثأر؛¤ازءترء¾ر¹¸ى¢ح§تص،زحصê´،ر؛¾أذ¸رءءھâآ ´سà¹ش¹ن»حآèز§م،إéھش´ءز، تص،زحصê´à»ç¹¼ظéءص؛ط¤¤إش،¤إèح§ل¤إèا¾أذ¸رءءھâآ¨ذناéم¨ءز، لإذءح؛ثءزآ§ز¹مثé·سلإذأر؛¼ش´ھح؛ثإزآحآèز§ «ضè§تص،زحصê´¨ذت؛ح§µح؛ن´éحآèز§´ص م¹ھèا§·صè¼èز¹ءزà»é¹أظé،ر¹م¹ثءظèبشةآىم،إéھش´ءز،اèز¾أذ¸رءءھâآ¨ذµش´µèح·ز§â·أبر¾·ى،ر؛تص،زحصê´à»ç¹»أذ¨س ؛ز§¤أرé§بشةآى¨ذتر§à،µن´éاèزءص،زأمھé¹éسàتصآ§·صèحèح¹âآ¹ءز، لإذ¾أذ¸رءءھâآ¨ذàأصآ،ھ×èحà¾صآ§ل¤è "حصê´" à·èز¹رé¹ ¨ذنءèمھé¤س¹سث¹éزاèزâآء ثأ×حتص،ز

ار¹à´صآا،ر¹ ¼ظéت×èح¢èزان»¾؛¹زآآ§آط·¸ اشأز§،طإ ¹زآ،à·ب؛زإµس؛إ·èزâ¢إ§ ح.¤إح§تزء ¨.»·طء¸ز¹ص à¾×èحتح؛¶زء،أ³صار´¾أذ¸أأء،زآ،èحتأéز§حز¤زأâ´آنءè¢حح¹طزµµèح·ز§أزھ،زأâ´آحéز§اèز،èحتأéز§م¹¹زءءظإ¹ش¸ش¸أأء،زآ لµèàء×èحن»¶ض§¾؛¹ز§تط³صآىأرµ¹ى ¹شµش¹ر¹·ى à¨éزث¹éز·صèتس¹ر،§ز¹»أذ¶ءبض،ةزحسàہح¤إح§ثإا§حآظèم¹ثéح§¹زآآ§آط·¸ â´آن´é¹سà¨éزث¹éز·صè¢ح§ار´¾أذ¸أأء،زآ 2 ¾؛â´آ¾ظ´¤طآ،ر¹ہزآم¹ثéح§·س§ز¹à»ç¹،زأتèا¹µرا مھéàاإز¹ز¹»أذءز³ 30 ¹ز·ص لإéا¨ض§ن´éà´ش¹·ز§،إر؛

µèحءزàء×èحتح؛¶زء¹زآآ§آط·¸اèز à¨éزث¹éز·صè¢ح§ار´¾أذ¸أأء،زآءزثزأ×حàأ×èح§حذنأ ¹زآآ§آط·¸،إèزااèز à¨éزث¹éز·صè¢ح§ار´ءزحاآ¾أار¹»صمثءè «ضè§·سà»ç¹»أذ¨س·ط،»صنءèà،صèآا،ر؛àأ×èح§ح×è¹ àء×èح¶زءاèز¨ذ´سà¹ش¹،زأحآèز§نأµèح،أ³ص·صèار´¾أذ¸أأء،زآ،èحتشè§»إظ،تأéز§â´آنءè¢حح¹طزµ ¹زآآ§آط·¸µح؛اèز ،زأ،èحتأéز§ہزآم¹ار´àأشèءµé¹¢ضé¹µرé§لµè،èح¹تءرآ·صèµ¹¨ذءز´سأ§µسلث¹è§ àاإز¹صé·ز§ار´آر§نءèءص¤ازء¼ش´حذنأ·صè¨ذà¢éزن»µأا¨تح؛à¾أزذà»ç¹،ش¨،زأ¢ح§ار´«ضè§µزء،®ثءزآءص¢éحآ،àاé¹حآظèلإéا

حآèز§نأ،çµزء àء×èح¼ظéت×èح¢èزا،إر؛حح،ءز¨ز،ثéح§¹زآآ§آط·¸ ¾؛اèز¹ز§تط³صآأرµ¹ى،سإر§à´ش¹ل¨،ث¹ر§ت×ح¢ح§ار´¾أذ¸أأء،زآà»ç¹تءط´تصل´§ت´مت ث¹éز»،à¢صآ¹اèز "à¨زذإض،¾أذ¸أأء،زآ(إر؛تط´آح´) ¢éحءظإ·صèنءèà¤آà»ش´à¼آ·صèم´ءز،èح¹" à¹×éحثزہزآم¹ءصم¨¤ازءاèز م¹أذآذà´×ح¹àبة·صè¼èز¹ءزءص¢èزا¢ح§ار´¾أذ¸أأء،زآ»أز،®م¹ت×èحءاإھ¹µèز§و¨س¹ا¹ءز، لإذ¢èزاتزأم¹¨س¹ا¹نءè¹éحآ·صè¤إز´à¤إ×èح¹¨ز،¤ازءà»ç¹¨أش§ ·سمثéà،ش´،زأ¶،à¶صآ§،ر¹ءزاèز¤ازء¨أش§à»ç¹حآèز§نأ لإذà¾×èحمثéà،ش´¤ازءà¢éزم¨·صè¶ظ،µéح§ ار´¾أذ¸أأء،زآ¨ض§ن´é¨ر´·سث¹ر§ت×ح¹صé¢ضé¹ءز

م¹ث¹ر§ت×ح´ر§،إèزاءص،زأ¹س¶éحآ¤سàھش´ھظار´¾أذ¸أأء،زآ¢ح§بشةآى¤¹تس¤رو¢ح§ار´ءزµص¾شء¾ىناéàھè¹
1.¹زآح¹ر¹µى حرباâہ¤ش¹ »أذ¸ز¹؛أشةر·لإ¹´ى لح¹´ى àخéزتى ¨س،ر´ (ءثزھ¹)
2.¹زآ¾شتشة°ى ¹شé§¹éحآ ¼ظé¾ش¾ز،ةزثراث¹éزبزإ»أذ¨س،أذ·أا§¨ر§ثار´àھصآ§مثءè
3.¹زآتط¢à،ةء ہءأت¶شµآى ¹ر،à¨´صآىاش·آز
4.حز¨زأآى¾شتءرآ لت§ثشأر à¨éز¢ح§¼ظéحس¹اآ،زأâأ§àأصآ¹à·¤â¹âإآص،أط§à·¾دلإذâأ§àأصآ¹،أط§à·¾¸طأ،ش¨
5.¹ز§à¾ç¨ر¹·أى حرباâتہ³ ،أأء،زأحس¹اآ،زأتءز¤ء،زأ¨ر´،زأ¸طأ،ش¨لثè§»أذà·بن·آ »أذ¸ز¹؛أشةر·¾صàحç¹àحتلءà¹¨àءé¹·ى ¨س،ر´
6.¹زآ¼èح§ àإè§حصé ح´صµح¸ش؛´ص،أء»èزنءé
7.¹.ت.إصإزا´ص ارھâأ؛إ ح´صµأح§¹ز§تزان·آ ´زأز¹ر،لت´§
8.¨شµل¾·آى»أذہزت حط¤أز¹ر¹·ى أح§¼ظéحس¹اآ،زأ½èزآ،زأل¾·آى âأ§¾آز؛زإ¹شµش¨شµàاھ
9.¹زآت¶ز¾أ â¦ة¨ر¹·أ ح´صµ¼ظéحس¹اآ،زأتس¹ر،¢èزان·آ ح´صµأح§¼ظéحس¹اآ،زأح§¤ى،زأت×èحتزأءاإھ¹لثè§»أذà·بن·آ (ح.ت.ء.·.)
à»ç¹µé¹

¹ز§تط³صآىأرµ¹ى،إèزااèز ·صµéح§ءز¾؛¹زآآ§آط·¸à¾أزذà»ç¹بشةآى¢ح§¸أأء،زآ àإآ¹س¢ح§¢ارن»مثéà¹×èح§م¹âح،زت¢ضé¹»صمثءè لإذ¢³ذ¹صé·ز§ار´ن´éلµè§µرé§¾أذ»إر´تط¸أأء تط¸رءâء à»ç¹¼ظéحس¹اآ،زأ½èزآ»أذھزترء¾ر¹¸ىلإذàإ¢زءظإ¹ش¸ش¾أذ¸أأء،زآà¾×èحن¢¢éح¢éح§م¨م¹àأ×èح§·صèءص¢èزاحآظèم¹àاإز¹صé µح¹¹صé·أز؛اèزت¶ز¹صâ·أ·رب¹ىنح·صاصن´éتè§¤¹ن»½ر§µراحآظèم¹ار´¾أذ¸أأء،زآ 1 ¤¹ à¾×èحثز¢èزام¹ار´ «ضè§·ز§ار´،ç·أز؛´صلµèنءèن´éµèحµéز¹حذنأàاإز¢èزا¢ح§نح·صاصحح،ءزâ¨ءµص·ز§ار´µإح´

أزآ§ز¹¢èزا¨ز،،أء·أر¾آز،أ¸أ³ص ،أذ·أا§حطµتزث،أأء à»ش´à¼آاèز ¹ح،¨ز،؛أشةر·حر¤أزنء¹شè§ ¨س،ر´ لإذ؛أشةر·ن·آâ،إ؛ح¹´ى àا¹à¨حأى ¨س،ر´ «ضè§¢ححزھز؛رµأ¾شàبةà¾×èح·سàثء×ح§لأè·ح§¤سم¹¾×é¹·صè ح.ار§·أزآ¾ظ¹ ¨.¾ش¨شµألإéا آر§ءصحص،؛أشةر··صèآ×è¹¢حءز ¤×ح؛أشةر·â«إحêح، ¨س،ر´ â´آآ×è¹¢ح·سàثء×ح§ثش¹ل،أ¹شµ لإذ¨ذà»إصèآ¹à»é¹»أذ·ز¹؛رµأà¾×èح·سàثء×ح§لأè·ح§¤س »أز،®اèزءصھ×èح "âآءحصê´" ¤¹م،إéھش´¾أذ¸رءءھâآà،صèآا¢éح§م¹°ز¹ذ¼ظé؛أشثزأ¤¹ث¹ضè§

¹زآآط·¸ھرآ حطµءز أح§ح¸ش؛´ص،أء،زأبزت¹ ،إèزااèز ¹زآ¾شہ¾ ،ز¨¹ذ ح¸ش؛´ص،أء،زأبزت¹ز ن´éترè§،زأمثé¹زآتسأاآ تزأرµ¶ى ¼ظéحس¹اآ،زأتس¹ر،§ز¹ءثزà¶أتءز¤ء µأا¨تح؛اèزءص،®أذà؛صآ؛ثأ×ح¤سترè§¢ح§¤³ذت§¦ىثأ×ح،® ءت. ،سث¹´à،صèآا،ر؛،زأ·صè¾أذ«×éح·صè´ش¹ناéحآèز§نأ à·èز·صèµ¹µأا¨تح؛à؛×éح§µé¹آر§نءè¾؛اèزءص¢éحثéزءنءèمثé«×éح ¹ح،¨ز،¹صé آر§µéح§´ظ¨ط´»أذت§¤ى´éاآاèز«×éحà¾×èححذنأ حآèز§نأ،çµزء م¹»أذءاإ،®ثءزآل¾è§م¹تèا¹·صèà،صèآا،ر؛ءأ´،¢ح§¾أذہش،ةط أذ؛طاèز·أر¾آىتش¹¢ح§¾أذہش،ةط¹رé¹¶ض§ل،èءأ³ہز¾مثéµ،à»ç¹¢ح§ار´·صèà»ç¹ہظءشإسà¹ز¢ح§¾أذہش،ةط¹رé¹ àاé¹لµè¾أذہش،ةط¹رé¹¨ذ¨سث¹èزآن»م¹أذثاèز§ءصھصاشµ ثأ×حâ´آ¾ش¹رآ،أأء

¹زآآط·¸ھرآ،إèزاحص،اèز ¹ح،¨ز،¹صéµزء،® ءت.¢éح 24 أذ؛طءص·صè¢ح§ار´ 3 إر،ة³ذ¤×ح 1.·صèار´ 2.·صè¸أ³صت§¦ى 3.·صè،رإ»¹ز «ضè§à»ç¹·صè·صè¼ظé؛أش¨ز¤مثéµزءارµ¶ط»أذت§¤ى ،أ³ص¢ح§¾أذ¸رءءھâآحز¨à»ç¹ن»ن´éاèززµشâآء؛أش¨ز¤مثéà»ç¹·صè،رإ»¹زثأ×حنءè ،زأءصھ×èح¾أذ¸رءءھâآم¹â©¹´·صè´ش¹،çءص»أذà´ç¹لإذ¤س¶زءàآحذ لإذءصثإزآحآèز§·صèآر§نءèأظéإض،و

¼ظéت×èح¢èزا¶زء¶ض§،أ³ص·صè ،ء¸.،زأبزت¹زدأذ؛طاèز ءص¢éحءظإ،إèزاثزاèز¾أذ¼ظéمثè¢ح§ار´´ر§،إèزاءرèاتص،زثإزآ¤¹ ¹زآآط·¸ھرآ،إèزااèز نءèà¤آأظéءز،èح¹ à¤آن´éآش¹لµèاش¸ص،زأà¼آل¼èبزت¹زلإذ،زأ·سمثéار´à»ç¹بظ¹آى،إز§¾ط·¸بزت¹ز¢ح§âإ، لإذنءèأظé¨ذن»µأا¨تح؛ن´éحآèز§نأ نءèàثء×ح¹،أ³صآر¹µأذ·صèءصµرا؛ط¤¤إآ×¹آر¹ھر´à¨¹ àأ×èح§¹صéµéح§از§µراà»ç¹،إز§ µéح§àھ×èح¤أضè§نءèàھ×èح¤أضè§ ·صèتس¤رàأ×èح§بزت¹زµéح§أذار§ لإذم¹ار¹·صè 23 ¸ر¹از¤ء¹صé ،ء¸.،زأبزت¹زدن´éàھشµ¹ن»ھصéل¨§àأ×èح§ار´¾أذ¸أأء،زآ

¼ظéàھصèآاھز´éز¹¾ط·¸بزت¹زأزآث¹ضè§،إèزااèز ،أ³ص¾أذ¸رءءھâآحز¨ءص¼ظéà¶صآ§اèز نءè¼ش´بصإ¢éحم´م¹ 227 ¢éح à¾أزذ»زأزھش، 4 ¢éح نءèءص¢éحاèز´éاآ¤éز¢زآ؛طثأ×ح¢ظ´أص´¤¹ءز·س؛ط لµè¾أذآر§بصإحآèز§ح×è¹·صè¨ذµéح§أر،ةزحآèز§à¤أè§¤أر؛ àأصآ،اèز "¨زµط»زأشتط·¸شبصإ" (بصإ·صè·سمثé؛أشتط·¸شى 4 ¢éح) ¤×ح
1.»زµشâء،¢ىتر§اأبصإ ¤×حأر،ةزبصإ 227 ¢éح لإذح×è¹ومثé؛أشتط·¸شى
2.حزھصا»أشتط·¸شبصإ حزھص¾¢ح§¾أذءصحآèز§à´صآا¤×ح ہش،ةز¨زأ ¢ح¢éزاà¢زآر§ھص¾لإذحزبرآارµ¶طà¤أ×èح§آر§ھص¾à·èز·صè¨س à»ç¹ ¨ذµéح§نءèâ،ث،ثإح،إا§مثé¤¹à¢زثإ§بأر·¸زءز؛أش¨ز¤ ¨ذµéح§نءèلتا§ثزم¹·ز§·صèنءèàثءزذل،èتء³ذحر¹àأصآ،اèزحà¹ت¹ز(،زألتا§ثز·صèنءèتء¤اأ)
3.حش¹·أصآتر§اأبصإ بصإ¤×ح،زأتسأاءحش¹·أصآى
4.»ر¨¨رآتر¹µشتµبصإ بصإ¤×ح،زأمھé»ر¨¨رآ¾×é¹°ز¹مثéàثءزذتءل،èتء³ àھè¹مھéارµ¶طلµè¹éحآ ·س»أذâآھ¹ىمثéءز، حآظè§èزآ،ش¹§èزآ àھè¹،ش¹حزثزأà¾×èحآر§ھص¾نءèمھèترè§حزثزأ´صوà¾×èح»أ¹à»أح،شàإتµر³ثز à»ç¹µé¹

¾أذ¾شبزإ¸أأء¾ز·ص ثأ×ح ¾أذ¾آحء ،رإآزâ³ »أذ¸ز¹ءظإ¹ش¸شار´تا¹ل،éا ¨.¹¹·؛طأص ،إèزا¶ض§،أ³ص¾أذ¸رءءھâآءصھ×èحم¹â©¹´·صè´ش¹اèز ¤§µéح§آéس¤سà´شء¤×ح¸أأء،زآà»ç¹¼صâإ§لµ، ·صè´ش¹¹صéµéح§«×éحà¾×èحà»ç¹¢ح§ت§¦ى ثز،àحزà§ش¹·صè»أذھزھ¹؛أش¨ز¤ن»«×éح¢ح§تèا¹µراآشè§«اآ،ر¹ن»مثè ¨ذن»مثéزµشثأ×ح¤¹ت¹ش·ثأ×حم¤أ،çنءèن´é آشè§à»ç¹â©¹´à»ç¹ھ×èح¢ح§¾أذآشè§نءè¶ظ، لإذنءèà¤آءصà»ç¹µراحآèز§ءز،èح¹اèز¾أذ«×éح·صè´ش¹à»ç¹¢ح§µراàح§ ءصلµè«×éحلإéا¨ر´،زأمثéà»ç¹¸أ³صت§¦ى ،زأ«×éحن»à¾×èح¨ذ·س¸طأ،ش¨¢ط´لأèنءèمھè،ش¨¢ح§ت§¦ى¹èزµسث¹شءز،

"¹èز¨ذà»إصèآ¹µراà¨éزحزازتن´éلإéا àحزà§ش¹ھزا؛éز¹ن»«×éح·صè´ش¹à»ç¹¢ح§تèا¹µرانءè¶ظ، ¾أذ¨ذن»¤ش´ءص·صè´ش¹·سنء لت´§اèز¤ش´تض،ثأ×حنأ ثز،حح،ءزم¹أظ»¹صéلءéلµè¾أذ¾ط·¸أظ»·ح§¤س·صèار´¾أذ¸أأء،زآ،ç¹èزت§ترآ ¹èزµأا¨´طاèز؛أشتط·¸شىتر،ل¤èنث¹ ار´ن»أط،ن»إéسن»نإè·صè´ش¹·صèà¢زمھéà»ç¹تز¸زأ³»أذâآھ¹ى à¢زàأصآ،اèزہش،ةطءثزâ¨أ" ¾أذ¾آحء،إèزا

¹زآھزاش·آى à»أء،ءإ ث¹ضè§م¹¨س¹ا¹¼ظéءصھ×èحاèزأèاء،ر؛¾أذ¸رءءھâآ ،اéز¹«×éح·صè´ش¹¨ز،ھزا؛éز¹؛أشàا³أشءà¢ز¾¹ء¾ز،إèزاèز آحءأر؛اèز¢زآ·صè´ش¹مثéار´¾أذ¸أأء،زآ¨أش§ à¾صآ§¨س¹ا¹ 156 نأè «ضè§à»ç¹·صè´ش¹¢ح§µ¹¶×ح¤أح§حآظèà·èز¹رé¹ نءèà¤آن»µش´µèح«×éح¨ز،ھزا؛éز¹مثé،ر؛ار´ àھ×èحاèزàأ×èح§·صèà،ش´¢ضé¹¹رé¹à»ç¹،زألح؛حéز§àحزھ×èح¢ح§µ¹ن»مھé«×éح·صè´ش¹¨ز،ھزا؛éز¹ ثإر§¨ز،¢زآ·صè´ش¹لإéاµ¹ن»·س¸طأ،ش¨àإè¹ثطé¹لإذآéزآن»حآظè·صè ¨.àھصآ§مثءè àء×èحà،ش´¢èزاàھè¹¹صé ھ×èحàتصآ§µ¹àتصآثزآءز، ¢حآ×¹آر¹اèز¼ءنءèà،صèآا¢éح§،ر؛،إطèءار´¾أذ¸أأء،زآ